แฟนบอลอินเตอร์ร่อนจดหมายป้องแฟนบอลกายารี่เปล่าเหยียด“ลูกากู”
แฟนบอลอัลตร้าของอินเตอร์ มิลาน ถึงกับต้องส่งจดหมายไปอธิบายให้ โรเมลู ลูกากู หัวหอกป้ายแดงของทีมเข้าใจว่า ที่แฟนบอลกายารี่ทำเสียงลิงใส่ในเกมเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ไม่ใช่การเหยียดเพียงแต่ทำให้เสียสมาธิและเป็นเรื่องปกติของกองเชียร์อิตาเลี่ยน
เกมดังกล่าว "งูใหญ่" บุกเชือด 2-1 โดยลูกากูเป็นคนซัดจุดโทษคว้าชัย แต่จังหวะที่เขาจะสังหารนั้นปรากฎว่าโดนแฟนบอลทีม "ชาวเกาะ" โห่ใส่เหมือนเป็นการเหยียดเชื้อชาติ
หลังเกมกองหน้าทีมชาติเบลเยี่ยมออกมาแสดงจุดยืนเรียกร้องว่าปัญหานี้ในวงการฟุตบอลควรมีการจัดการ ขณะที่สหพันธ์ฟุตบอลอิตาลีแถลงการณ์ว่าจะมีการสอบสวนในเรื่องนี้
อย่างไรก็ตามล่าสุดแฟนบอลอินเตอร์ มิลาน ออกแถลงอธิบายเรื่องดังกล่าวให้กองหน้าของพวกเขาทราบดังนี้
"สวัสดีโรเมลู เราเขียนถึงคุณในฐานะตัวแทนของกลุ่ม Curva Nord ใช่แล้ว คือกลุ่มคนที่ไปต้อนรับคุณตอนที่เดินทางมาถึงมิลานนั่นแหละ"
"เราเสียใจที่คุณคิดว่าเรื่องที่เกิดขึ้นที่กายารี่เป็นการเหยียด คุณต้องเข้าใจนะว่าที่อิตาลีนั้นไม่เหมือนชาติอื่นๆในยุโรปเหนือที่การเหยียดนั้นเป็นปัญหาของจริง"
"เราเข้าใจมันอาจจะเหมือนเป็นการเหยียดสำหรับคุณ แต่มันไม่ใช่แบบนั้น ที่อิตาลีเราใช้บางวิธีก็เพื่อช่วยทีมของเรา และพยายามทำให้คู่แข่งประหม่า ไม่ใช่เพื่อการเหยียดแต่เป็นการทำให้พวกเขาเสียสมาธิ"
"เราเป็นกลุ่มกองเชียร์หลากเชื้อชาติและเราให้การต้อนรับผู้เล่นจากทุกที่ อย่างไรก็ตามในอดีตเราก็ใช้วิธีดังกล่าวกับผู้เล่นของทีมคู่แข่งมาตลอดและคงทำต่อไปในอนาคต"
"เราไม่ได้เหยียด แฟนบอลกายารี่ก็ไม่ได้เหยียดเช่นเดียวกัน"
"คุณต้องเข้าใจว่าทุกสนามในอิตาลีคนจะเชียร์ทีมของพวกเขาแต่ในขณะเดียวกันพวกเขาก็จะโห่ฝั่งตรงข้าม ไม่ใช่เพื่อการเหยียดแต่เพื่อช่วยทีมตัวเอง"
"กรุณาพิจารณาทัศนคติแบบนี้ของแฟนบอลอิตาลีในรูปแบบของความเคารพ ว่าพวกเขากลัวคุณที่จะยิงประตูใส่ทีมพวกเขา และไม่ใช่เพราะว่าพวกเขาเกลียดหรือเหยียดคุณ"
"การเหยียดที่แท้จริงนั้นจะต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง และแฟนบอลชาวอิตาลี ทุกคนรู้เรื่องนั้นเป็นอย่างดี"
"เมื่อคุณประกาศว่าการเหยียดเป็นปัญหาที่ต้องต่อสู้ในอิตาลี คุณเพิ่งช่วยให้มีการต่อต้านแฟนบอลทุกคนซึ่งรวมพวกเราด้วย และคุณได้ช่วยสร้างปัญหาที่มันไม่มีอยู่ ไม่ใช่อย่างที่ต่างประเทศได้รับรู้"
"เราอ่อนไหวและเปิดกว้างกับทุกคน เรารับประกันคุณได้เลยว่าในกลุ่มของเรามีแฟนบอลมากมายจากต่างเชื้อชาติหรือพื้นที่ต่างๆของอิตาลี่ ที่ใช้เรื่องแบบนี้เพื่อยั่วคู่แข่งแม้ว่าพวกเขาจะมีเชื้อชาติเดียวกันหรือมาจากที่เดียวกันก็ตาม"
"ได้โปรดช่วยเราชี้แจงว่าการเหยียดจริงๆคืออะไร และแฟนบอลอิตาลีไม่ใช่พวกเหยียด"
"การต่อสู้การเหยียดที่แท้จริงนั้นต้องเริ่มในโรงเรียนไม่ใช่ในสนามฟุตบอล แฟนบอลก็แค่แฟนบอลและพวกเขากระทำออกมาในวิธีที่แตกต่างจากตอนที่ใช้ชีวิตจริงๆ"
"ผมการันตีคุณได้เลยว่าสิ่งที่พวกเขาทำหรือพูดใส่นักเตะทีมคู่แข่งที่ต่างเชื้อชาตินั้นไม่ใช่สิ่งที่พวกเขาจะทำต่อใครๆเวลาที่เจอกันในชีวิตจริง"
"แฟนบอลอิตาลีอาจจะไม่เพอร์เฟคท์และเราเข้าใจที่คุณผิดหวังกับการแสดงออกนี้ แต่พวกเขาไม่ได้ต้องการจะเหยียดอย่างแน่นอน"
"อีกครั้ง... ยินดีต้อนรับนะ โรเมลู"